torsdag 21. mai 2009

Monspell til jul

Anekdote 147

Min far hadde en favoritthistorie. Den gikk noe àla dette. Hans onkel som var fra strilelandet var på besøk i byen. Min fars fetter var i ferd med å lære seg å lese. For å hjelpe til tok onkelen fram ABC-boken og satte gutten på fanget. Sammen stavet de seg gjennom boken. Plutselig dukket det opp et bilde av en fiskeskøyte og onkelens øyne lyste opp og han leste: "b-å- t skøyta" og sa: "Lær deg å lesa Monrad så skal du få monspell til jul".

At slik alternativ lesning ikke er noe enestående fenomen fikk vi oppleve noen år senere. Vår familie satt i bilen og ventet på fergen som skulle gå fra Sandvikvåg klokken 15:00. Vår sønn i baksetet som var mer enn alminnelig interessert i ferger kunne gjette hvilken ferge som kom kilometer unna basert på ørsmå forskjeller i design. For å oppmuntre ham til lesing ba vi ham lese navnet på fergen. Han visste jo allerede hvilken ferge det var så det ville jo lette lesingen. Han stavet: "S-t-o-r-d" og ropte henrykt: "Trefergen".

Ingen kommentarer: